Ось возглавляют Мариэлла Кауза , Вероник Бертиль , Аритц Ирурцун, Стефани Руссель и Колин Руис-Дарасс.
Эта ось посвящена вопросам, касающимся плюрилингвизма в его когнитивном и индивидуальном аспектах, а также в социальном и образовательном аспектах.
Он разделен на 6 сквозных тем:
1. Развитие плюрилингвального предмета
2. Хартии и языки
3. Языки в контакте
4. Франкофония как глобальная мастерская
5. Многоязычные общества
6. Многоязычная школа
Задействованные дисциплины: преподавание языков ( многоязычие, франкоязычие ), интеракционная лингвистика, формальная лингвистика, нейролингвистика, когнитивная психология, психолингвистика, педагогические науки, социолингвистика, конституционное право, европейское право и др.
