• Четверг, 30 ноября, 8:45–17:00 , Дом гуманитарных наук Бордо, комната Жана Борда.
• Пятница, 1 декабря, 9:30–17:00, Библиотека Мериадек (85 Cours du Maréchal Juin, Бордо), Аудитория

Центр исследований и исследований Дальнего Востока (CEREO) и команда Littératures et Mondes ( UR Plurielles ) организуют конференцию на тему «Создание мировой литературы во Франции». Он состоится в четверг 30 ноября в MSH Bordeaux и в пятницу 1 декабря в библиотеке Mériadeck (Бордо).

Эта конференция берет за отправную точку понятие «мировой литературы» в различных значениях, известных ей во Франции, а также понятие «мировая литература», понятие, зародившееся в Weltliteratur и развившееся в ходе дебатов о Мировая литература. Участники попытаются определить контуры этих понятий с помощью меняющихся определений, а также логику включения или исключения, которую они предполагают. К каким способам мышления они относятся и какие теоретические дебаты они порождают? Нас также будет интересовать эхо этих дискурсов в переводческой и редакционной практике зарубежной литературы, представленной во Франции, независимо от того, рассматривают ли они вещи под призмой «литературного национализма», «литературного глобализма» или даже «интернационализации литератур». и их вопросы со стороны тех, кто защищает «космополитический» подход к литературе в целом.

Скачать программу (pdf)