Конференция-диалог Оси 2 « Инклюзивные общества »

  • 17 января 2023 г. , 14:00-16:00, MSH Bordeaux, зал 2

Адилсон Крепальде — профессор языковой дидактики в Государственном университете Мату-Гросу-ду-Сул (Бразилия). В настоящее время он работает над докторской диссертацией в Университете Сан-Паулу по изображениям языков (и лингвистическому воображению) под руководством г-на Валдира Эйтора Барзотто. Его интересуют процессы смыслообразования в многоязычном и мультикультурном контекстах.

Дискуссант: Джованни Агрести , социолингвист, профессор языковых наук, UMR 5478 Икер (CNRS – Университет Бордо Монтень – UPPA), соруководитель оси 2 («Инклюзивные общества»), Maison des Sciences de l’Homme из Бордо.

Изучение языка и культуры гуарани позволяет нам понять способ создания и придания смысла жизни, который удивляет тех, кто посвятил себя этой работе. Начав понимать – хотя бы поверхностно – слова, выстроенные в звуки речи, нисходящей с неба, как говорят мудрецы Гуарани, ищущий обнаруживает, почему слово ñẽ'e означает «речь», «язык», « душа» и «способ существования». Этот поэтический язык, тонко развитый во время путешествия по миру, на коже плюща Матери -Земли, позволяет нам увидеть древнюю философию, которая исходит из ограничений, налагаемых средой, в которой и с которой живет народ гуарани Апу'а поднимается как цветок мира, идея НандеруВуссу , великого Бога. Изучение этого языка означает способность понять сложную концепцию текоха , пространства-времени, экологической сети, которой сегодня угрожает образ мышления караи , неиндейцев. Образ мышления, который проходит через дискурс на караи , которые перетекают в аванье , язык гуарани. Но она сопротивляется, она не отказывается от своего отличия, чтобы бороться за лоно Родины. Думать о том, что сейчас происходит с языком гуарани в Мату-Гросу-ду-Сул, — значит думать о лингвистике, о построении идентичности, о принадлежности, о встрече-конфронтации-конфликте языков и культур; наконец, это размышление над вопросами, волнующими человечество в данный исторический момент.


Конференция-диалог: « Лингвокультурная экология народа гуарани: введение »

Спикер: Адилсон Крепальде

Дискуссант: Джованни Агрести

Продолжительность: 1:57:30

Поделитесь этой новостью!
Другие новости